히타치오오미야시 국제교류협회 소식
히타치오오미야시 국제교류협회에서 국제교류 페스티벌을 개회합니다.
여러분의 많은 참여바랍니다.
일시:2012년 1월22일 일요일11:00～15:00
장소 : 오오미야 커뮤니티센터(히타치오오미야시 키타쵸 400-2)
내용: 일본 북연주, 고교생 브라스밴드연주, 다도, 꽃꽂이등.
|
저희 협회에서는 다언어 인포메이션센터를 개설하였습니다.
동일본 대지진 관련 중심의 정확한 정보를 영어, 중국어, 포루투칼어, 타이어, 타갈로그어, 스페인어, 한국어, 인도네시아어 총8개국의
언어로 제공합니다.
그리고 이바라키를 비롯한 일본의 매력을 취재하여 주재외국인 여러분들에게 필요한 생활정보, 해외관광정보와 지역사회의 행정정보등 여러가지
소식을 전하고 있습니다.
|
재난정보 번역
이바라키현내에서 포획된 야생멧돼지고기 출하제한 지시(12월 2일)
꿩고기 방사성물질 검사결과(11 월 18 일)
자연관찰시설의 방사선공간선량률 측정결과(10 월 27 일~ 28 일)
현내 하수처리장 침전물의 방사능농도와 방사선량률 측정결과
2011 년산 대두・메밀 방사성물질검사 결과(제 6 보)
이바라키현 수산물(수산물 가공품) 검사현황.
이바라키현 생산원유의 안전성확인(11 월 4 일)
원자력재해대책 본부장(내각총리대신)의 원목표고버섯대한 지시사항
원목 표고버섯의 방사성물질 검사 결과(10 월 27 일)
이바라키현산 수산물 검사상황
녹차 출하제한에 따른 검사결과(10월 14일)
축산물(닭고기, 계란)의 방사성물질 검사 결과(10월 6일)
현영도시공원의 방사선 공간 선량률 측정결과(제3회)
주요 농산물 검사결과(10월 31일)
이바라키현 농산물・축산물의 안전성
지진이나 해일로 피해를 본 외국인을 위한 법률 상담 (전화로 상담)
현 내 농산물•축산물에 미치는 영향에 관하여(5월25일)
차의 방사선물질 검사 결과에 관하여
이바라키산 까나리 분석결과에 관하여
현내 수산물 분석 결과에 관하여
지진 재해의 상담창구
「전국 피난자 정보 시스템」등록에 관하여
지진 피해 세대에 대한 지원 제도에 대해서
피재 아동 등의 마음의 상담창구 설치에 대하여
３월３０일부터 재일본대한민국민단 이바라키현지방본부에서 상담할 수 있습니다
재일본대한민국민단이바라키현지방본부 TEL: 029-221-3337
상담할 수 있는 날:월요일~금요일
상담할 수 있는 시간:9:00～17:30 |
이바라기현 주요도로 통행 금지 상황
운전면허증 유효기간 연장과 재발행에 대해
귀국지원에 대해
入国管理関連情報（韓国語版）
입국관리국의 안내
도호쿠지방 태평양 앞바다 지진재해 발생에 따른 체류기간 연장등 출입국 관리상의 조치 등에 대하여
후쿠시마제1원자력발전사고의영향에관하여
이바라키현의수돗물
시읍면수도꼭지에서 물을 받아 테스트했습니다.
지명리스트를참고로해서이바라키현의 홈페이지를 보십시오.
●放射性ヨウ素 =방사선요오드
●放射性セシウム = 방사선세슘
●不検出 =불검출
방사성요오드의수치가 100Bq/kg을넘으면, 영유아（１세미만）의분유에수돗물을사용하면안됩니다.
※ 잠정기준치
방사성요오드300Bg/kg ( 음료수 )
방사성세슘200Bq/kg ( 음료수 ) |
후쿠시마 제1원자력발전 사고의 영향에 관하여（3/28）
후쿠시마 제1원자력발전 사고의 영향에 관하여（3/26）
주택이훼손되어서갈곳이없는분에게
이바라기현(茨城県） 주요도로 통행 금지 상황
이바라키현의음식에관한알림
건물 벽에 붙어 있는 색지의 의미
수도 사용 현황
비가 내렸을 경우의 대응 방법에 대하여
이바라키현 경찰 공지
2011 년 3 월 29 일 이바라키현 재해 대책 본부 발표 라이프라인의 상황에 대해(9:00 현재)
2011 년 3 월 24 일 이바라키현 재해 대책 본부 발표 라이프라인의 상황에 대해(9:00 현재)
2011 년 3 월 23 일 이바라키현 재해 대책 본부 발표 라이프라인의 상황에 대해(9:00 현재)
2011 년 3 월 22 일 이바라키현 재해 대책 본부 발표 라이프라인의 상황에 대해(9:00 현재)
2011 년 3 월 20 일 이바라키현 재해 대책 본부 발표 라이프라인의 상황에 대해(9:00 현재)
가사마 — 도쿄 ( 아키하바라 )사이의 「 긴급 지원버스 」 운행에 관하여
한사리에의한높은해수위와관련된아바라키현해수위정보제 1호
지진재해부흥을향해힘냅시다. !!
이바라키현내각지역방사선량
지명리스트를참고로해서
・北茨城市（키따이바라키시）／高萩市（타카하기시）／大子町（다이고마치）는、여기를보십시오。（맨위가최신정보입니다）
・이바라키현중앙지역은、여기를보십시오.
（1nGy/h=1nSv/h1000nSv=1μSv=0.001mSv）
・쯔쿠바시는여기를보십시오.
*흉부엑스선은 50마이크로시벨트 |
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 30일, 09시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 29일, 15시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 29일, 09시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 28일, 15시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 28일, 09시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 27일, 16시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 27일, 12시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 27일, 09시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 25일, 12시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 24일, 16시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 24일, 12시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 24일, 09시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 23일, 17시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 23일, 12시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 23일, 09시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 22일, 16시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 22일, 12시 현재 )
이바라키현내 각지역 방사선량 ( 3월 22일, 09시 현재 )
동북지방 태평양지진의 영향에 의한 휴대폰 연결상황에 관하여(이바라키내 정보판)
도쿄전력 후쿠시마 제1원자력발전소 사고에 따른 방사선의 영향은 걱정하실 필요가 없습니다
재난정보 번역
긴급재해 무료 전화통역서비스
|
