[中文] - 住宅与搬家

5. 自来水

(1) 使用自来水
迁入或迁出的时候, 与市政府 (町村政府) 的水道局联系。打电话也可以。水龙头漏水需要修理时, 请与市政府 (町村政府) 的水道局联系。

(2) 付费方法
每个月或者两个月支付一次基本费和使用量费合计在一起的水费。使用量费是由管理人员每月或两个月检查一次水表后计算出来的。
修建有下水道的地区, 按照自来水的使用量, 还征收下水道的使用费。付费有从存款户头上扣除的方法和凭检查水表后寄来的转帐单到银行、邮局、便利店支付的方法。

6. 垃圾与废品再利用

(1) 日常垃圾的丢弃方法
日常垃圾由市町村政府来收集。
垃圾的分类方法、丢弃方法, 根据居住地区而有所不同。一般均将可燃垃圾, 非可燃垃圾分别后丢弃。
每个地区都规定了收集的地点、星期几、时间, 所以可以向邻居打听或到市町村政府询问。
请按照规定的日期、规定的方法丢弃垃圾。

(2) 大型垃圾的丢弃方法
电器 (※空调、电视、冰箱、冷冻柜、电脑、洗衣机除外)、家具等大型垃圾的收集方法根据地区各有不同。
既有规定了收集日的地区, 又有要提前联系才可以在指定日期收集的地区。有的地区要事先办理支付收集费用的手续。
大型垃圾的丢弃方法, 请向市町村政府咨询。

(3) 电器的处理
空调、电视、冰箱、冷冻柜、电脑、洗衣机不作为大型垃圾来收集。
要处理掉的时候, 请委托原来购买时的销售店或买新电器时的销售店来回收, 并缴纳再利用费和收集搬运费。贴有“PC再利用”标记的电脑可以免费回收。
如果不能委托销售店时, 请向市町村政府咨询。

(4) 作为资源可以再利用的物品的回收
有的地区将旧报纸、旧杂志、罐、瓶等作为可以再利用的资源与一般垃圾分开收集。
可以作为资源处理的物品和回收方法, 根据地区有所不同。
有关丢弃方法, 请向邻居或市町村政府咨询。

7. 泡澡与厕所

(1) 泡澡的方法
在其他人家里或公共浴池洗澡时, 请注意泡澡的方法。
在进入浴池之前, 先洗一下身体。请不要在浴池里擦洗身体。从浴池出来才能使用肥皂清洗。浴池的热水不是一人换一次, 所以请不要拔掉排水栓把浴池的热水放掉。

(2) 厕所(屎、尿处理)
在城市, 厕所大都是水冲式, 可是在厕所不是水冲式的地区, 则需要收集屎尿, 详情请向市町村政府咨询。