Educação

1.COMO PROCEDER EM CASOS DE EMERGÊNCIA 2.MORADIA E MUDANÇA 3.O COTIDIANO 4.TRÂMITES PARA PERMANÊNCIA
5.REGISTRO DE ESTRANGEIRO 6.TRATAMENTO MÉDICO E SAÚDE 7.SERVIÇO SOCIAL 8.TRABALHO
9.IMPOSTOS 10.EDUCAÇÃO 11.LISTA DE REPARTIÇÕES RELACIONADAS

4.Curso médio (“koukou”)

O curso médio é um estabelecimento de ensino aos estudantes que já cursaram o ensino do chyugaku. No Japão cerca de 90% das pessoas ingressam no Curso Médio. É necessário prestar um exame de admissão para ingressar a este curso. Existem escolas com o sistema de admissão automática através de indicações. Para as pessoas que não concluíram o curso ginasial no Japão, mas possuem o nível escolar equivalente é possível prestar o exame de admissão .
Há diversos tipos de Curso Médio. De acordo com o conteúdo das aulas estão divididas em Curso Regular(futsuuka), Curso Especializado [Senmon Gakka (Curso sobre a área de Indústria, Comércio, Agricultura, Línguas Estrangeiras e outros)] e Ensino Globalizado (Sougou Gakka).
Existem os seguintes horários para frequentar a escola: tempo integral durante o dia, horário noturno (Teijisei) e cursos por correspondência. Além destes cursos existem Escolas que oferecem novas alternativas. Há também, escolas com vagas especiais para as pessoas de nacionalidade estrangeira.

○Tabela de valores da Taxa de Inscrição e do curso do Curso Público de Ensino Médio (Ingressados em 2007)
Valor do Curso Taxa de Inscrição  Taxa para prova de seleção
Curso Integral (diurno) 9.900 yens/mês

5.650 yens

2.200 yens
Curso  Noturno
(por matéria)
2.700 yens/mês
(1.620 yens/matéria)
2.100 yens 950 yens
Curso Especializado 9.900 yens/mês 5.650 yens/mês 2.200 yens/mês
Curso por correspondência 180 yens/matéria 500 yens

○Isenção da mensalidade
 ・ Quando o aluno for ausentar do início ao fim do mês letivo devido a estágio ou paralização
  temporária.
 ・ Quando recebe Recursos da Assistência Social conforme determinação da lei do benefício da
  assistência social.
 ・ Situações de calamidade, enfermidades, desemprego, instabilidade no trabalho ou outros motivos
  que cause dificuldades para sobreviver.

○Crédito Educativo
(1) Crédito Educativo da província de Ibaraki
São créditos cedidos àqueles que estejam cursando curso de ensino médio, cujo irmãos domiciliados na província, que esteja com dificuldade financeira para continuar o custeio do curso.
【Crédito Educativo para Curso Médio da Província de Ibaraki】
  <Período de Inscrição> maio a junho
【Crédito Educativo do Governo】 <Período de Inscrição> abril a meados de maio
  <Valor mensal de Crédito>
   Colégios federais e públicas  
    quando frequenta a escola a partir da sua casa – 18.000 yens
    quando frequenta a escola a partir de outro lugar – 23.000 yens
   Colégio particular  
    quando frequenta a escola a partir da sua casa – 30.000 yens
    quando frequenta a escola a partir de outro lugar – 35.000 yens
  <Local de inscrição> Colégio
【Crédito Educativo para Cursos Noturnos e Cursos por Correspondência】
  <Período de inscrição> maio a junho
 <Requisitos> Estudantes do curso noturno ou de cursos por correspondência, que esteja necessitando
  de ajuda financeira ou trabalhadores com salário que não ultrapasse o limite estabelecido.
  <Valor mensal de Crédito>  1ª. a 4ª. Série 14.000 yens
  <Local de inscrição> Colégio
※ Há abertura de inscrições extras para atender situações em caráter emergencial.
※ Haverá inscrições sob reserva antecipada (período: outubro a meados de novembro)
  <Maiores informaçãoes>
   Conselho de Educação da Província de Ibaraki – Setor Curso Médio    Tel: 029-301-5245


5.Ensino da língua japonesa

(1) Para aprender a Língua Japonesa
Existem cursos de língua japonesa, em cujas aulas são pagas, e outros gratuitos ou de custos mais baixos, que são ministrados por associações ou grupo de voluntários.
Para maiores informações entre em contato com cada curso. (vide página 117)

(2) Teste de Proficiência da Língua Japonesa (“nihongo nouryoku shiken”)
(1) O que é Teste de Proficiência da Língua Japonesa?
É um teste realizado em várias cidades do país e do exterior, cujo objetivo avaliar é avaliar o nível de conhecimento da língua japonesa dos estrangeiros, isto é, um teste aplicado àqueles que a língua pátria não é japonesesa.
No Japão é realizado pela Associação de Intercâmbio e Serviço Educacional do Japão. No exterior é realizado sob supervisão da Fundação de Intercâmbio Internacional.

(2) Conteúdo do Teste
O teste é dividido em 4 níveis. O candidato-se submete ao teste de seu nível de conhecimento na língua japonesa.
Em cada nível, o teste é dividido em 3 partes: escrita / vocabulário, compreensão auditiva e compreensão de textos, leitura e gramática.
Informações sobre o teste, regulamento e a inscrição poderá ser obtidas pelo “Informativo sobre Teste de Proficiência da Língua Japonesa” que é publicado anualmente.

(3) Maiores informações
① (Exame no Japão)
〒153-8503 Tokyo-to, Meguro-ku, Komaba 4-5-29
Zaidan Hojin Nihon Kokusai Kyoiku Shien Kyokai (Associação de Intercâmbio e Serviço Educacional do Japão) - Departamento de Setor de Exame (“jigyou-bu, shiken-ka”)
http://www.jees.or.jp
Telefone: 03-5454-5215

② (Exame no exterior)
〒160-0004 Tokyo-to, Shinjuku-ku, Yotsuya 1-21 (IEC Obirin bldg 5F)
Kokusai Koryu Kikin (Fundação de Intercâmbio Internacional)
Telefone: 03-5367-1021
e-mail: jlpt@jpf.go.jp



<<PREV TOP NEXT>>