茨城県民と外国人の国際交流を目的としたフェスティバルなどイベントのご紹介

ホーム > 国際交流協力のイベント・講座 > 各種講座・研修会の開催情報

−令和３年度茨城県「地域日本語教育の体制づくり事業」（文化庁採択）−　

　茨城に暮らす外国人が増えてきています。
同じ地域に住む外国人、職場の同僚となる外国人と、日本語でどんなコミュニケーションをとっていけばよいでしょうか？ きっかけをつくるための具体的なアクションについて考えます。

　近年、在住外国人数の増加に伴い、家族として来日する児童・生徒の数も増える傾向にありますが、 その多くは日本語がほとんど理解できない状態で学校に通っています。
このような状況を鑑み、昨年度は外国籍の子供たちの現状と課題、および子供たちへ日本語を教える際に必要な知識や技術などについての研修を行いました。
今年度は、（公社）国際日本語普及協会より講師をお招きして、模擬授業やグループワークなどを取り入れたより具体的かつ実践的な内容の講座を開催いたします。
参加ご希望の方は、参加申込書にてお申込みください。
詳細は以下のとおりです。

茨城県が文化庁の補助を活用し、「多文化共生社会の推進、外国人材に選ばれる県づくりのため、 県内どこにいても日本語学習の機会が得られる環境と関係機関の連携体制を構築する」ため、 地域日本語教育の体制づくり事業を開始しました。
（参考：茨城県のホームページ
https://www.pref.ibaraki.jp/seikatsukankyo/josei/kenmin/nihongo.html）

茨城県国際交流協会は、茨城県から一部事業を受託して実施しました。体制づくりを進めるにあたり、今年度、

　ことを柱に取り組みました。以下、取り組みごとに概要を記します。

　�@　文化庁地域日本語教育コーディネーター向けフォローアップ研修

　地域日本語教育に関する最新情報の提供、意見交換などのフォローアップ研修を実施しました。

　　　参加者数　２８名

　�A 日本語教室等関係者の連絡会議

　　　参加者数　合計のべ１２３名

　�B新規学習支援者の開拓講座 「新しい茨城　下妻・坂東のための『日本語支援を考える会』」

　　参加者数：下妻　２３名 ／　坂東　１８名

　年度報告会

　　参加者数：４８名

　県内の大学等で学ぶ留学生が、日本で起きる自然災害について理解を深め、日ごろの備えも心がけてもらうことを目的に開催しました。留学生のほか、当協会語学サポーターや外国人支援に関心がある日本人等も参加しました。新型コロナウイルス感染防止対策として、インターネットによるライブ配信により参加者は自宅等で聴講しました。

＜留学生のアンケート回答から＞
・自分の国でこんな防災教育はあまり受けていませんでした。今回よく勉強しました。
・今後コロナが抑えられたあと、オンラインではなく現場で体験できたら最もよいと思います。

　地域社会の構成員として、国籍を問わず市民一人ひとりが災害に関する基本的な知識を持ち、防災の取り組みを協力して行っていける社会となるよう、皆さんとともに考えていきたいと思います。

　 今年度で３年目（最終）となる英語の通訳ボランティアを育成する講座を行いました。 （過去の様子はページをスクロールダウンしてご覧ください）

１　研修内容 「通訳ガイドとしての心構え，基礎知識の学習」，「観光地別の通訳シミュレーション」など ２回の座学講座で，「弘道館・偕楽園」または「カシマサッカースタジアム・鹿島神宮」での 現地研修模擬体験１回（コースにより異なる）」を実施し，外国人観光客に対して， 実際に英語で通訳ボランティア活動を行うためのノウハウを習得していただきました。     ２　対象 ・本県在住・在勤・在学の高校生以上でボランティアとして通訳ガイドを志す方。 ・受講後，通訳ガイドボランティアとして積極的に協力する意欲をお持ちの方。 ・募集コース：一般上級（英検1級程度），一般中級（同2級程度），東京オリンピック・パラリンピックの ボランティア参加予定者（同2級程度以上）     ３　受講決定者 合計１１８名 ・一般上級コース　７名 ・一般中級コース　４４名 ・ボランティア参加予定者コース　６７名     ４　参加費　 無料（自宅から集合場所までの交通費、昼食代等は自己負担）     ５　実施報告     【第１回講座】 開催日　　令和元年８月３１日（土） 時　間　　１０：００から１５：３０頃まで 場　所　　茨城県開発公社 内　容　　・通訳ガイドとしての心構え、マナー ・観光英語レッスン（実践ロールプレイを含む） ・文化や習慣の違いに対する基礎知識，等 講　師　　神田外語キャリアカレッジ 参加者　　１１３名     　       【第２回講座】 開催日　　令和元年９月２１日（土） 時　間　　１０：００から１５：００頃まで 場　所　　ザ・ヒロサワ・シティ会館分館　集会室１０号 内容及び講師 ・茨城観光ガイドの基礎知識 水戸藩（弘道館・偕楽園）　　−講師　水戸市市民観光ボランティア 鹿嶋市の歴史・文化等　　　　−講師　いばらき県通訳案内士会 ・茨城観光通訳ガイドシミュレーション　　−指導　いばらき県通訳案内士会 （グループワークによる通訳シミュレーション） 参加者　　１０９名     　           【第３回講座】（現地研修・一般中級コースとボランティア参加予定者コースのみ） 一般中級コースは「弘道館・偕楽園」，ボランティア参加予定者コースは「鹿島サッカースタジアム・鹿島神宮」を観光客役の外国人と共にバスで訪れ，訪問施設を英語でガイドする模擬訓練を行いました。     ＜弘道館・偕楽園＞ 令和元年１１月２日（土） １０：００から１５：００頃まで 参加者　３７名、外国人協力者１２名 案内者　水戸市市民観光ボランティア     　     ＜鹿島サッカースタジアム・鹿島神宮＞ 令和元年１１月１６日（土） １０：００から１５：００頃まで 参加者　５９名、外国人協力者１５名 案内者　鹿島アントラーズ・エフ・シー，鹿嶋ふるさとガイド     　           6　「Welcome to IBARAKI Volunteer Guide」への登録について 受講者には，今後の通訳ガイドボランティア活動に使っていただけるよう， 「Welcome to IBARAKI Volunteer Guide」と書かれたオリジナル缶バッジを配布しました。 また，同意が得られた方には当協会のサポーターとして 登録していただきました。 自治体や観光協会等からの登録者の活用依頼については，茨城県国際交流協会までお問い合わせください。     　　　■「Ｗelcome to IBARAKI Ｖolunteer Guide 」への登録状況・・・R1登録者総数９３名     　　　　　登録者の在住市町村別一覧     市町村 人数       市町村 人数   市町村 人数 水戸市 29 ひたちなか市 3 神栖市 4 日立市 9 鹿嶋市 7 潮来市 2 土浦市 4 守谷市 2 鉾田市 2 石岡市 1 常陸大宮市 2 稲敷市 1 龍ケ崎市 1 那珂市 1 茨城町 1 常陸太田市 2 行方市 1 大洗町 2 笠間市 2 筑西市 1 阿見町 1 牛久市 3 結城市 1 大子町 1 つくば市 7 小美玉市 2 東海村 1

　県内大学から22名の学生が参加予定だった今年度のツアーは、中国で標記疾病が確認されたことを受け、 注意深く状況を見守っておりました。事態の悪化により参加者の安全と健康を最優先に考えて、 1月末に事前研修（2/15）及び現地渡航（3/2-6）の催行中止を決定いたしました。

　既に参加費をお振込みいただいた皆さんには、全額返金をいたしました。

　今年度は、参加者から毎回好評を得ている現地大学生との交流を拡大し、華東師範大学日本語学科の 講義等への訪問などを計画していました。とても残念ですが、またの機会にぜひ応募してください。

（掲載2020年2月）

（公財）茨城県国際交流協会　井坂、加藤
〒310-0851  水戸市千波町後川745ザ・ヒロサワ・シティ会館分館2階
TEL:029-241-1611 FAX:029-241-7611
e-mail:iia@ia-ibaraki.or.jp

　　国際理解の概要やワ−クショップの手法等について理解を深めていただくことを目的として、令和元年度の国際理解教育研修会を開催しました。

　 今回は、カードゲームを通して「SDGs」について考えるワ−クショップを実際に体験し、 国際理解教育の手法を学びました。
参加者からは、「多くの企業、団体がSDGｓ達成のために様々な取り組みをしていることが分かった、 楽しくSDGｓの取組みを知ることができた、ステージの変化が国家間の連携・協力が 深まっていくこととリンクしていて面白かった」等の感想をいただきました。
参加者の皆様には是非今回学んだ手法を教育現場や各団体に持ち帰り、国際理解教育を実践していただきたいと存じます。 実践していただきたいと存じます。

東京2020オリンピック・パラリンピックの開催がいよいよ来年となり，茨城県はカシマサッカースタジアムが競技会場となっています。海外から競技観戦や観光等で本県を訪れる方々に対するコミュニケーション支援体制の整備が求められる中，（公財）茨城県国際交流協会では，英語の通訳ボランティアとして観光ガイドを行うための研修講座を開催いたします。

　　茨城県国際交流協会は、 茨城県から世界に羽ばたく若い人たちを応援するために、 県内の大学生向けに、はじめの一歩としての海外研修ツアーを行っています。

　古い歴史文化とともに経済発展で勢いがある中国・上海に、茨城県上海事務所のサポートを得て、 茨城空港から４泊５日で行ってきました。
多くの皆さんが、「現地で働く人や学生と触れ合えて良かった」、「個人では行けないようなところに行って 貴重な話を聞くことができ、いい経験になった」などと口にしていました。

参加した皆さんの報告・感想集はこちら

参加してみたい人は、気軽に連絡してください。
TEL　029-241-1611　メール　iia@ia-ibaraki.or.jp　海外研修担当まで

◆ツアー情報◆

・事前研修　平成３１年２月２３日（土）

・海外渡航　平成３１年３月４日（月）から３月８日（金）まで　４泊５日

　内容は以下のとおり

　参加した皆さん　茨城大学、茨城キリスト教大学、筑波大学、常磐大学、共立女子大学の学生２２名

　近年、本県を訪れる外国人観光客が増えておりますが、東京オリンピック・パラリンピックなどを契機に更なる増加が見込まれます。訪日ツアーや海外からの競技関係者に対応できる県民のボランティア人材を育成するために、県内各地で英語の通訳ガイドボランティア育成講座を行いました。

	１　研修内容 「通訳ガイドとしての心構え，基礎知識の学習」，「観光地別の通訳シミュレーション」などを２回の座学講座で、 １回の現地通訳模擬体験（中級コースのみ）では「県内観光地及び寺院での現地研修」を実施し、 外国人観光客に対して，実際に英語で通訳ボランティア活動を行うためのノウハウを習得していただきました。
	２　対象 本県在住・在勤・在学の高校生以上でボランティアとして通訳ガイドを志す方で、 受講後、通訳ガイドボランティアとして積極的に協力する意欲をお持ちの方としました。 対象言語は英語で、上級コースは英検1級程度、中級コースは英検2級程度以上の方としました。
	３　受講決定者 合計１４１名（上級コース３６名、中級コース１０５名）
	４　参加費　 無料（自宅から集合場所までの交通費、昼食代等は自己負担）
	５　実施報告 　　【第１回講座】 開催日　　平成３０年８月２５日（土） 時　間　　１０：００から１５：３０頃まで 場　所　　茨城県開発公社 内　容　　・通訳ガイドとしての心構え、マナー ・観光英語レッスン（実践ロールプレイを含む） ・文化や習慣の違いに対する基礎知識，等 講　師　　ベルリッツ・ジャパン 参加者　　１２９名
	【第２回講座】 開催日　　平成３０年９月１５日（土） 時　間　　１０：００から１５：００頃まで 場　所　　茨城県開発公社 内容及び講師 ・茨城観光ガイドの基礎知識 水戸藩（西山荘・佐竹寺）　　−講師　水戸市市民観光ボランティア 寺院仏閣　　　　　　　　　　−講師　いばらき県通訳案内士会 岡倉天心　　　　　　　　　　−講師　いばらき県通訳案内士会 ・茨城観光通訳ガイドシミュレーション （コース別、観光地別グループワークによる通訳シミュレーション） −指導　いばらき県通訳案内士会 ・参加者　　１１９名
	【第３回講座】（現地研修・中級コースのみ） 常陸太田方面、北茨城方面、ひたちなか方面を外国人と共にバスで訪れ、訪問施設を英語でガイドする模擬訓練を行いました。
	＜常陸太田方面：西山荘、佐竹寺＞ 平成３０年１０月１３日（土） １０：００から１５：００頃まで 参加者　２８名、外国人協力者１１名 案内者　常陸太田まちかど案内人の会
	＜北茨城方面：浄蓮寺、五浦海岸＞ 平成３０年１０月２７日（土）　１０：００から１５：００頃まで 参加者　２２名、外国人協力者９名 案内者　花園ボランティアガイド、五浦ボランティアガイド
	＜ひたちなか方面：ひたち海浜公園、村松山虚空蔵堂＞ 平成３０年１１月１７日（土）　１０：００から１５：００頃まで 参加者　２６名、外国人協力者１２名 案内者　パークアテンダントガイド、東海村観光協会ボランティアガイド
	6　「Welcome to IBARAKI Volunteer Guide」への登録について 受講者には、今後の通訳ガイドボランティア活動に使っていただけるよう、 「Welcome to IBARAKI Volunteer Guide」と書かれたオリジナル缶バッジを配布しました。 また、同意が得られた方には当協会のサポーターとして登録していただきました。 参加者自ら積極的に活動していただけると思いますが、個人ではニーズの把握に限界があるため、 今後、自治体や観光協会等からの依頼があれば、活躍の場がより広がるものと考えております。 登録者の活用依頼については、茨城県国際交流協会までお問い合わせください。
	■「Ｗelcome to IBARAKI Ｖolunteer Guide 」への登録状況・・・H30登録者総数１０３名
	登録者の在住市町村別一覧
	市町村 人数       市町村 人数   市町村 人数 水戸市 19 ひたちなか市 19 大洗町 1 日立市 21 鹿嶋市 1 茨城町 4 土浦市 1 北茨城市 3 東海村 2 石岡市 2 守谷市 8 阿見町 1 龍ケ崎市 1 常陸大宮市 1   常陸太田市 1 那珂市 6 笠間市 2 筑西市 1 牛久市 2 結城市 1 つくば市 4 小美玉市 2

　　国際理解の概要やワ−クショップの手法等について理解を深めていただくことを目的として、平成30年度の国際理解教育研修会を開催しました。

　 今回は、写真を活用した「地球の食卓」のワ−クショップを実際に体験し、 国際理解教育の手法を学びました。
参加者からは、「１枚の写真から多くの情報を読み解くことができる。読み解く力を引き出すのに今回の ワークショップは非常に良かった。授業に活用したい。」、「自分が先入観を持って物事を見ていることに気づいた。
参加者の皆様には是非今回学んだ手法を教育現場や各団体に持ち帰り、国際理解教育を実践していただきたいと存じます。

※8月6日（月）で募集は終了しました。　

東京2020オリンピック・パラリンピック開催を控え、昨年度の訪日外国人観光客数が2,800万人を突破し、本県の観光地等を訪れる方々も増加しています。外国人観光客等に対してのコミュニケーション支援体制の整備が求められる中，（公財）茨城県国際交流協会では，英語の通訳ボランティアとして観光ガイドを行うための研修講座を開催いたします。是非ご参加ください。

詳しくはこちら

参加した皆さんの報告・感想集はこちら

◆ツアー情報◆

・事前研修　平成３０年２月１７日（土）

・海外渡航　平成３０年３月５日（月）から３月９日（金）まで　４泊５日

　内容は以下のとおり

　参加した皆さん　茨城大学、常磐大学、筑波大学の学生１９名

　近年、本県を訪れる外国人観光客が増えておりますが、東京オリンピック・パラリンピックなどを契機に更なる増加が見込まれます。訪日ツアーや海外からの競技関係者に対応できる県民のボランティア人材を育成するために、県内各地で英語の通訳ガイドボランティア育成講座を行いました。

	１　研修内容 座学講座２回、現地通訳模擬体験１回を１セットとして実施しました。 座学は水戸の会場で行い、現地模擬通訳は、水戸・笠間・鹿嶋の３か所から１か所を受講いただきました。 内容は「通訳ガイドとしての心構え、基礎知識の学習」、「観光地別の通訳シミュレーション」、 「県内観光地及び酒蔵等での現地研修」で、外国人観光客に対し、 実際に英語で通訳ボランティア活動を行うためのノウハウを習得していただきました。
	２　対象 本県在住・在勤・在学の高校生以上でボランティアとして通訳ガイドを志す方で、 受講後、通訳ガイドボランティアとして積極的に協力する意欲をお持ちの方としました。 対象言語は英語で、英検２級程度以上の方としました。
	３　受講決定者 合計９５名 （募集人数を大幅に超える応募がありました。全員に受講いただきたかったのですが、バス定員等許容人数のため受講者を調整させていただきました。
	４　参加費　 無料（自宅から集合場所までの交通費、昼食代等は自己負担）
	５　実施報告 　　【第１回講座】 開催日　　平成２９年８月２７日（日） 時　間　　１０：００から１５：３０頃まで 場　所　　茨城県立県民文化センター分館集会室 内　容　　・通訳ガイドとしての心構え、マナー ・観光英語レッスン（実践ロールプレイを含む） ・文化や習慣の違いに対する基礎知識 講　師　　サイマルアカデミー 参加者　　８３名
	【第２回講座】 開催日　　平成２９年９月２３日（土） 時　間　　１０：００から１５：００頃まで 場　所　　茨城県立県民文化センター分館集会室 内容及び講師 ・茨城観光ガイドの基礎知識 水戸藩（偕楽園・弘道館）　　−講師　水戸市市民観光ボランティア 神社（笠間稲荷・鹿島神宮）　−講師　いばらき県通訳案内士会 日本酒（酒造所）　　　　　　−講師　明利酒類 ・茨城観光通訳ガイドシミュレーション （観光地別グループワークによる通訳シミュレ−ション） −指導　いばらき県通訳案内士会 参加者　　８２名
	【第３回講座】（現地研修） 水戸、笠間、鹿嶋を外国人と共にバスで訪れ、訪問施設を英語でガイドする模擬訓練を行いました。
	＜水戸コース＞ 平成２９年１０月２１日（土）　偕楽園・弘道館・明利酒類　 １０：００から１５：００頃まで 参加者　２８名、外国人協力者１１名 案内者　水戸市市民観光ボランティア、酒造会社担当者
	＜笠間コース＞ 平成２９年１０月２８日（土）　笠間稲荷神社・笹目宗兵衛商店　 １０：００から１５：００頃まで 参加者　２５名、外国人協力者７名 案内者　神社神職、酒蔵担当者
	＜鹿嶋コース＞ 平成２９年１１月１８日（土）　鹿島神宮・愛友酒造　 １０：００から１５：００頃まで 参加者　３０名、外国人協力者９名 案内者　神社神職、酒蔵担当者
	6　「Welcome to IBARAKI Volunteer Guide」への登録について 受講者には、今後の通訳ガイドボランティア活動に使っていただけるよう、 「Welcome to IBARAKI Volunteer Guide」と書かれたオリジナル缶バッジを配布しました。 また、同意が得られた方には当協会のサポーターとして登録していただきました。 参加者自ら積極的に活動していただけると思いますが、個人ではニーズの把握に限界があるため、 今後、自治体や観光協会等からの依頼があれば、活躍の場がより広がるものと考えております。 登録者の活用依頼については、茨城県国際交流協会までお問い合わせください。
	■「Ｗelcome to IBARAKI Ｖolunteer Guide 」への登録状況・・・登録者総数８２名
	登録者の在住市町村別一覧
	市町村 人数       市町村 人数   市町村 人数 水戸市 ２７ ひたちなか市 ３ 神栖市 ３ 日立市 ３ 鹿嶋市 ７ つくばみらい市　 １ 土浦市 １ 潮来市 １ 小美玉市 １ 石岡市 ２ 守谷市 ２ 茨城町 ２ 龍ケ崎市 １ 常陸大宮市 ２ 城里町 １ 常陸太田市 ２ 那珂市 ４ 東海村 １ 笠間市 ９ 筑西市 ３ 県外（関東地方） １ 牛久市 １ かすみがうら市　 １   つくば市 ２ 桜川市 ２

　　国際理解の概要やワ−クショップの手法等について理解を深めていただくことを目的として、平成29年度の国際理解教育研修会を開催しました。

　 今回は「世界がもし100人の村だったら」【改定第５版】を活用したワ−クショップを実際に体験し、 国際理解教育の手法を学びました。
参加者からは、「動き、目で見て、のワ−クショップはとても楽しく参考になった。授業に活用したい。」、 「世界について考える機会は少なく、まして意見交換する機会は滅多にないので、とても勉強になった」等の感想をいただきました。
参加者の皆様には是非今回学んだ手法を教育現場や各団体に持ち帰り、国際理解教育を実践していただきますと幸いです。

　　（公財）茨城県国際交流協会では、特に若い世代の活動を支援し、国際体験を促進するために県内の大学生を対象とした海外研修事業を行っています。

　昨年度に引き続き、茨城大学から協力をいただき、現地では茨城県上海事務所を拠点として活動する「青年中国上海スタディ−ツア−」を以下の通り実施しました。

　・現地での活動の様子は以下茨城県上海事務所HPからご覧ください。
　　　http://www.shanghai.pref.ibaraki.jp/?p=4742

　参加学生からは以下のような声をいただきました。

このスタディ−ツア−の企画内容については以下URL（ふれあい茨城第101号,Page2〜3)をご覧ください。

　　 http://www.ia-ibaraki.or.jp/kokusai/paper/hureai/101.pdf

平成２７年度青年中国上海スタディーツアーは以下の通り実施されました

・現地での活動の様子は以下茨城県上海事務所HPからご覧ください。
　http://www.shanghai.pref.ibaraki.jp/?p=4067

　〈この事業は、一般財団法人自治体国際化協会の助成事業により実施されました。〉

　近年の産業のグロ−バル化や国際観光の拡大等、国際交流の更なる発展が期待されている中、 外国人の方々のコミュニケ−ションを支援できるような環境の整備が求められています。
　この状況を受けて、（公財）茨城県国際交流協会では語学ボランティアを志す皆さんを対象に、通訳・翻訳の際に必要な基礎知識やノウハウ、 また災害時通訳、医療通訳等を学んでいただく総合的な研修会を開催しました。

研修内容：

出席者：　9言語（英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、インドネシア語、韓国語、タイ語、タガログ語、ベトナム語）、９０名の皆さんが参加しました。

　「通訳・翻訳技術ワ−クショップ」では、言語別の小グル−プに分かれ通訳ガイド、翻訳のワ−クショップを行いました。県内の観光地や県産品を想定し、通訳では弘道館、袋田の滝、偕楽園について、また翻訳では栗、ぶどう、梨、茶、そば等について、それぞれ歴史や固有の表現など難しい内容も含んでいましたが、各グル−プで相談しながら楽しく学んでいただきました。
　受講後には当協会「多文化共生サポ−タ−バンク」へ8言語、延べ26名の皆さんが新たに「語学サポ−タ−」、「災害時語学サポ−タ−」、「医療通訳サポ−タ−」に登録していただきました。

参加者の皆様には今後支援者としてご活躍いただける事を期待しています。

　　国際理解教育の概要やワ−クショップの手法等について理解を深めていただくことを目的として、平成２８年度国際理解教育研修会を開催しました。

　 国際理解教育の手法を学ぶ本講座ですが、今回は「アクティブ・ラーニング」の視点からワークショップを実際に体験し、手法を学びました。
私たちの身近にある食品が何から、どのように作られているのか。「地球にやさしい」とはどういう意味なのか。実際のパッケージや写真を使って、活発な意見交換が行われました。
出席者からは、「単純に写真だけを見るのではなく、その背景に何があるのかまで見ていくことが、国際理解につながるのだと感じた」、「子供たちが多面的に物事をとらえ、話し合うことで答えを導いていけるよう、私自身も勉強していかなければと思った」等の感想をいただきました。
皆様には、ぜひ今回学んだ手法を教育現場や各団体へ持ち帰り、ワークショップを実践していただきたいと思います。

　　８月１９日（火）、県内の小中学校・高等学校・特別支援学校の教職員、民間国際交流団体、当協会登録のファシリテーターを対象とした国際理解教育研修会を県民文化センター分館集会室にて開催いたしました。国際理解教育の意義と手法について理解を深めていただくことを目的としております。本年度はＪＩＣＡ筑波との共催で実施し、５５名の方々にご参加いただきました。
常磐大学人間科学部　准教授の小関一也氏を講師としてお招きし、『ちがい（多様性）から見つめ直そう〜世界の水問題と私たちの暮らし〜』と題して、グループに分かれて水についてのワークショップを体験し、参加型学習について学びました。まずは各グループで自己紹介をし、ワークショップの中では、「部屋の四隅」「タムリさんの一日」「バーチャルウォーター」等、様々なアクテビティを行いました。「多様性といっても、自分が知り得る多様性はごく狭い範囲であると知った」「アクテビティを授業でも活かしたい」等々多くの感想が寄せられました。この研修会が、今後の国際理解教育を進めていく上での一助となることを願っております。