多言語生活情報リンク集
Informações sobre a Vida em Geral Status de Residência Trabalho
Parto e Criação de Filhos Aprendizagem da Língua Japonesa Pensão/Assistência Médica/Bem-Estar
Emergência e Desastre Outros Assuntos da Vida Cotidiana
(Moradia/Banco/Consulta Legal)
Outras informações

更新情報


2020.03.10 ホームページを公開しました
2020.06.02 "Informativo do apoio contínuo ao emprego para estrangeiros que foram demitidos, etc.(MOJ)" é atualizado.
2020.06.03 "Ampliando conexões e horizontes através do convívio com o idioma japonês (ACA)" é atualizado.
2020.06.30 "Guia sobre a vida e o trabalho ~ para estrangeiros que estão começando a viver no Japão~(ISAJ-MOJ)" é atualizado.
2020.06.30 "生活・仕事ガイドブック(やさしい日本語版)(ISAJ-MOJ)" é atualizado.
2020.09.16 "Censo Populacional 2020 (panfleto)" é atualizado.


Informações sobre a Vida em Geral

Guia sobre a vida e o trabalho ~ para estrangeiros que estão começando a viver no Japão~(ISAJ-MOJ)
生活・仕事ガイドブック(やさしい日本語版)(ISAJ-MOJ)
GUIA MULTILÍNGÜE DE INFORMAÇÕES COTIDIANAS(CLAIR)
GUIA DE APOIO PARA OS ESTRANGEIROS RESIDENTES (IIA)

Status de Residência

O guia de diversos processos (ISAJ-MOJ)
Começará um novo sistema de controle de permanência!! (ISAJ-MOJ)
Para residentes de médio e longo período (Aviso) (ISAJ-MOJ)
Para residentes de médio e longo período・ Instituição pertencente (Aviso) (ISAJ-MOJ)
Diretrizes para a Permissão de Residência Permanente (ISAJ-MOJ)
O Sistema de Livro de Registro Básico de Residentes dos residentes estrangeiros(MIC)
Sistema de Número de Impostos e Seguro Social (Cabinet Office)

Trabalho

Manual sobre as condições de trabalho(MHLW)
Guia para requerimento do seguro contra acidentes de trabalho (MHLW)
Informativo do apoio contínuo ao emprego para estrangeiros que foram demitidos, etc.(MOJ)

Parto e Criação de Filhos

Requerimento do “Auxílio Infantil (jido teate)” (CLAIR)

Aprendizagem da Língua Japonesa

Guia de Estudo da Língua Japonesa e Vida Cotidiana (ACA)
Ampliando conexões e horizontes através do convívio com o idioma japonês (ACA)

Pensão/Assistência Médica/Bem-Estar

LIVRETO MÉDICO (IIA)
Plano de Pensão Nacional do Japão (JPS)

Emergência e Desastre

Alerta meteorológico・Alerta meteorológico preventivo, Previsão do tempo etc. (JMA)
Manual para situação de calamidades (IIA)
Sistema de assistência às vítimas (Ibaraki Police)
Solicitações às vítimas de Acidente de Trânsito e seus Familiares (Ibaraki Police)
Telefone de Emergência Número 110 (Ibaraki Police)

Outros Assuntos da Vida Cotidiana(Moradia/Banco/Consulta Legal)

Guia para busca de imóveis (MLIT)
Como usar as contas bancárias e fazer transferências no Japão (FSA)
Você pode consultar sobre direitos humanos em seu próprio idioma - IInformação sobre Consulta de Direitos Humanos em Língua Estrangeira- (MOJ)

Outras informações

Sobre a infecção pelo Novo Coronavírus(CLAIR)
A todos os estrangeiros contratados pela empresa(MHLW)
Explore a NHK WORLD-JAPAN
Informações do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar do dia 17 de fevereiro de 2020. Nova infecção de coronavírus
Explore a NHK WORLD-JAPAN(COVID-19)
CENTRO DE INFORMAÇÃO MULTILIGUE SOBRE CORONAVÍRUS (AMDA International Medical Information Center)
Censo Populacional 2020 (panfleto)